《蓝精灵2》上映 中国元素植入突兀

原标题：这中国元素，让人不敢相信

《蓝精灵2》：蓝色风暴时隔两年再度来袭

掉入河中，身上的蓝色渐渐退去，变回曾经由格格巫造出的邪恶“灰妹妹”——蓝妹妹从这个她每年生日都会做的噩梦中醒来，惊恐万分，蓝爸爸安慰她：“你从哪里来并不是最重要的，重要的是你选择成为什么样的人。”昨日，即将于9月12日全国公映的《蓝精灵2》在武汉光谷中影天河影城举行看片会，在续集总是容易显得“二”的今天，蓝色风暴时隔两年再度来袭，从昨天看片现场来看，“笑果”尚可，其中植入的中国元素稍显突兀。

故事三分钟就讲完了？

2011年的《蓝精灵》在全球席卷5.6亿美元，国内票房高达2.6亿人民币，这与80后的童年情结密不可分。7月31日，《蓝精灵2》北美上映，尽管IMDB上的评分仅有4.9分，但全球票房已超过2.5亿美元。看来北美观众对这些“蓝萌萌”还是很买账的。

这次的故事发生地由纽约变成巴黎，已经成为知名魔术师的格格巫为拥有更多能产生强大魔力的“蓝精灵汤”，制造了两个长相酷似蓝精灵的灰色“淘气精灵”，海库斯和梅克西，但格格巫发现只有曾经由他制造的蓝妹妹才知道如何把“灰精灵”变成“蓝精灵”，于是，格格巫绑架了蓝妹妹。而蓝爸爸为了救蓝妹妹，带了笨笨、厌厌和浮浮勇闯巴黎，故事的结局当然是happy ending。

在已经提前尝鲜的影迷评论中，“剧情简单、幼稚”“主题三分钟就讲了”的评语不在少数，这或许是影片在想兼顾孩子和成人市场之间摇摆不定的结果，这一点，从整部影片的叙事可窥一二。

采用主题先行、结尾点题等形式似乎更照顾孩子们，或许是出于这一考量，影片前半段剧情进展缓慢，一些搞笑段落稍显牵强，到了后半段，节奏才慢慢起来，最后的大决战随着巴黎铁塔上的烟花达到高潮。为了兼顾成年观众，影片中加入的人类男主帕特里克与继父的感情线也在最后赚得不少感动。

不失为一堂好的亲子课

这一集的主角毫无疑问是蓝妹妹，生日当天，从噩梦开始，在蓝精灵村伙伴们的故意掩藏下，蓝妹妹以为大家忘了她的生日，开始怀疑自己；被格格巫抓走之后，在“灰精灵”海库斯和梅克西的设计下，蓝妹妹以为蓝爸爸并没有像上集营救笨笨那样来营救她，她又开始怀疑自己。但最终，蓝色皮肤下的善良心灵，不仅让她重新找回自己，也让原本灰色的海库斯和梅克西成为蓝色，不论是皮肤，还是心灵。“你从哪里来并不是最重要的，重要的是你选择成为什么样的人。”这样的主题，在欢乐的氛围中，还是比较适合孩子观看的。

此外，本集中的几个配角也有变化，尤其是爱臭美的浮浮，在最后的关键时刻，竟是他那从不离手的“臭美镜”派上了大用场。而一向悲观的厌厌也在最后关头高喊着：“负极（悲观）？我要做正极（积极）！”用惨遭电击的代价，拯救了大家。至于格格巫，倒是没什么变化，还是那么暴躁易怒，落不到好。

值得一提的还有人类男主帕特里克和继父的感情支线，一直讨厌嘻嘻哈哈、爱惹火继父的男主，心中一直有一个结：因为继父对鸟类过敏，送走了他最心爱的鹦鹉，再加上其取代生父的家庭地位，帕特里克对继父说得最多的话就是：你快走！最后的谜底揭开，原来过敏的那个不是继父，而是帕特里克自己。尽管情感铺垫稍显不足，也不失为一堂好的亲子课。

中国元素植入突兀

本片还有一个颇具争议的话题：专门针对中国市场的中国元素的植入。例如开头，新闻媒体介绍格格巫在巴黎的魔术表演大受欢迎，美国版相应植入的是娱乐频道Entertainment Television，而中国版则变成了东方卫视，用中文播报新闻的更是番茄台《中国达人秀》的主持人程雷。此外，还有某中国洗涤产品的广告植入，出现在蓝精灵们在人类的洗手台洗澡的段落中。昨天的观影现场，这些段落出现时，观众反应不太好，不过，影片快结束时，在巴黎说中文的中国游客则是全世界版本都有的。

其实，电影中植入广告，针对不同市场进行针对性改动，非常普遍。只是对于中国市场来说，这一块尚处探索期，植入方式还显得不太成熟，因此在影迷心中较为排斥。也是，本来刚刚入戏，突然在全英文环境中听到番茄台程雷的声音，确实让人出戏。在豆瓣，有网友调侃说，“经过第一部中国好伙伴和第二部中国好父亲的主题之后，我不禁开始猜想在票房面前，第三部延续蓝精灵们一个都不能少的前提下，会不会是中国好广告。”