大妈纽约跳广场舞 领舞两次被铐并收到传票

第一次报警发生在今年6月底。警方赶到公园，发现有一支华人大妈舞蹈队正在进行腰鼓排练。这支舞蹈队在当地华人圈子里十分活跃，凡有大型活动，她们总会在现场表演传统舞蹈、腰鼓等节目。日落公园也是她们固定的排练地点。

年约60岁的王女士是这支舞蹈队的编舞与领队。尽管她向警方作出了解释，警察还是强行给她戴上了手铐，并开出传票。在传票上，警方列出她被控罪的理由是“在公园内没理由地制造噪音”。有了这次经历，王女士等人的排练大为收敛。她表示，在此后的排练中，她们都将音乐声压到最低，以免再惹麻烦。不过，大妈们一颗爱跳舞爱表演的心不变。更何况，为了迎接8月6日的全美“打击犯罪之夜”，当地警局已经发出邀请，希望这支舞蹈队届时能在日落公园的活动上进行腰鼓表演，于是华人大妈们又加紧了练习。

不过，腰鼓与音乐声再次引来报警投诉。7月26日上午9点多，舞蹈队队员们到达日落公园，准备展开腰鼓排练。谁知人还没到齐，警车先到了。一名警察警告王女士称：“别让我第二次看到你。”第二天上午10点，舞蹈队再次来到公园。还没开始练习，警察又来了，王女士再次被铐。

对于前后两次被铐的经历，王女士认为自己没犯什么大错，警方反应过于夸张、涉嫌种族歧视。王女士等人表示，每次前来的警员都不是华裔，她们又不会说英文，双方根本无法沟通。

中美存在巨大的社会文化差异。中国人爱热闹爱围观，即使周边居民受扰，似乎也不是多大的事情，大多私底下协商解决。美国人则认为公共区域噪音侵犯了自己的权利，是一件很严重的事情，而报警是他们经常使用的高效解决方式。