小区取洋名扯不上“文化不自信”
长江商报消息陶舜(特约评论员) “中国许多城市的许多小区、建筑,都取了个外国名字,叫什么加州水岸、纳帕、普罗旺斯、格拉斯,简直匪夷所思,反映出来的是文化上的不自信,我们无法想象美国、英国、法国有一个叫
长江商报消息陶舜(特约评论员)
“中国许多城市的许多小区、建筑,都取了个外国名字,叫什么加州水岸、纳帕、普罗旺斯、格拉斯,简直匪夷所思,反映出来的是文化上的不自信,我们无法想象美国、英国、法国有一个叫苏州或通州的项目。”近日,冯小刚在文化宣传片《院子里的中国》开机仪式上,炮轰开发商没文化,这是冯导今年继炮轰“屌丝”之后的又一次“开炮”。
的确,全中国冠洋名的小区是不少,批评者依据的是这样一份调查数据:西部地区的城市小区在命名时与他国有关的概率达到25%,而中、东部地区,分别只有20%和20.83%。从这份数据看,取洋名的小区并没有泛滥到批评者所渲染的那样严重,至少70%以上的小区还是取本土化名字的。
批评者又有话说了:这说明你们文化不自信!应该说,确实有一小撮文化不自信的人会采取这种策略,给自己打上一些极为渴慕却不曾拥有的标签,以达到精神满足。人家自得其乐,这也是无可厚非的。然而分析后可以发现,沾带洋名的大多数命名,要么根源于“喜欢”,要么是因为“需要”,即“为了得到较好的结果理智上选择如此”。
新建小区的房子是拿来卖的,是市场必讲营销,开发商才不在乎文化自信不自信这种虚头巴脑的东西,他们关注的是利润高不高、能不能更高。楼盘取洋名与房奴们普遍性地渴求“翻身做主人”过上“高尚”生活,其实互为因果、互为动力。君不见叫“XX世家”、“XX上郡”之类的楼盘也有很多?富足、高别人一等的“高尚生活”才是楼盘命名的要害,它得迎合购房者的需求与想象,这属于战略问题。至于在战术上取洋名还是本土化的名更容易营造“成功”、“高尚”的生活,不同的开发商看法不同,所以有了千奇百怪的楼盘名。
考察取名的风尚与逻辑,可以洞悉一个时代宏观上的精神趋向。“建国”一类名字多取于改革开放之前,“小红”、“小华”是70后80后的名字,而00后的名字基本都有明星范儿,你打开任何一份幼儿园花名册,会发现其中不乏“X轩”、“X菲”、“X怡”之类闪闪发亮的俊男靓女名。
总体看,在法定范围内,如何取名、取什么名是自由与个性的象征,混杂洋文中文的楼盘名固然令人眼花瞭乱,但参差多态乃是幸福的本源,那个整齐划一以数字序列命名一切的世界不是更恐怖吗?在这个全球化、地球被称为“村”的时代,试图通过斤斤计较中文、洋文的丁点差异来维护那点可怜的、区域性的文化自信,这种行为本身不就很没文化自信吗?
相关新闻:
网罗天下
频道推荐
智能推荐
凤凰湖北今日推荐
图片新闻
视频
-
滕醉汉医院耍酒疯 对医生大打出手
播放数:1133929
-
西汉海昏侯墓出土大量竹简木牍 填史料空缺
播放数:4135875
-
电话诈骗44万 运营商被判赔偿
播放数:2845975
-
被击落战机残骸画面首度公布
播放数:535774