电脑智能输入法频现歪诗 小学生受误导难辨对错

原标题：搜狗输入法频现歪诗 小学生受误导对错不分

“天生我才必有用，老鼠生儿会打洞”、“众里寻他千百度，没病你就走两步”……当听到女儿摇头晃脑地背这些显然被歪曲的“诗词”时，刘先生一个头两个大。

这些歪诗是哪里来的？在刘先生的“逼问”下，方才知道，女儿是通过电脑输入法学会的。按照女儿的说法，刘先生使用家里电脑输入法，输入“问君能有几多愁”，输入法软键盘立马弹出“恰似一道红叉卷上留”。

愤怒的刘先生致电晨报，希望这个网络时代能严谨些，不要因为“时尚、非主流”等因素，贻误了这一代孩子的网络成长。

网络时代 电脑从娃娃抓起

刘先生自己经营着一家公司，由于工作的原因，每天都要“泡”在电脑和网络上五六个小时，他深切感受到电脑和网络的普及应用，正在改变着他的工作和生活的方式。

由于感觉到实用电脑和网络是现代社会中必不可少的基本技能，因此在女儿很小的时候，刘先生就开始教孩子使用电脑和网络。“孩子的接受能力真是快。”据刘先生回忆，女儿三四岁的时候就学会了简单的使用电脑、上网、玩简单的游戏；在进入小学学会汉语拼音后，孩子在相当短的时间内就学会了在电脑上打字。

“现在孩子在网上聊天打字的速度可比我慢不了多少”，刘先生有点自豪地说。

在日常的生活中，如果女儿碰到不会写的字词，不知道的知识和问题，刘先生都会先让孩子自己去用电脑上网搜索查证。

“培养她自己动手找资料的能力，看得懂的自己理解，看不懂的我再来解释。”这样刘先生自己也免去了时时都要充当“人肉版十万个为什么”的烦恼。“孩子现在有什么不知道的问题都会自己主动的上网查。”刘先生自豪的称，这一切都得益于他早早的让孩子接触电脑和网络，“以后总是要学的，小孩子接受能力快，早接触早学会早使用，在这个网络时代，电脑要从娃娃抓起”。

输入法当词典 学“歪”古诗词

今年暑假，平日里喜爱诗词的刘先生给孩子布置了一项额外的暑假作业——每天背3首古诗词，并且每周都会通过背诵的形式来抽查这周的学习成果。由于刘先生以前教过孩子很多简单的诗词，头两周孩子背诵的效果都还不错，但上一周的检查填空结果让刘先生大吃一惊。

“昨夜西风凋碧树，独穿秋裤望尽天涯路。”、“垂死病中惊坐起，笑问客从何处来。”孩子一边背诗，一边自己笑得直不起腰，问爸爸，“这些诗好奇怪啊，作者太搞笑了吧！”刘先生这个时候已经惊得大脑一片空白。

在仔细询问了女儿后，刘先生才知道，由于这些诗词的难度较高，孩子很难理解，因此时常忘记，听到父亲说“自己上网查”，这才去网上搜索诗词，一查不得了，女儿发现输入法里直接出来很多诗词选项，“其实她知道有的诗词是错的，但是她觉得很有意思，很好笑。”于是，孩子干脆就将那些“很有意思”的“诗词”记了下来。

随后刘先生自己上网，在搜狗输入法智慧版里输入了“问君能有几多愁”后，只见出现了“恰似一江春水向东流”、“恰似一道红叉卷上留”、“恰似一枝红杏出墙来”、“恰似没穿秋裤遇寒流”等一系列选项。“除了第一项，其他的都是网上和论坛里流传的一些歪诗。”

熟悉网络的刘先生对记者说：“以前都是看着觉得好玩，一笑而过，有时自己还照着样子编过，谁知现在这些歪诗堂而皇之的出现在了输入法里。”平日因为图方便，都让孩子把输入法当“大辞典”用的刘先生不知所措地叹道：“这电脑和网络真是把双刃剑啊。” 

输入法“提醒”多 “歪诗”大行其道

随后，记者在电脑中安装了刘先生所说的搜狗输入法智慧版2.0。在设置窗口中记者发现有一个名为“文思涌泉”的选项，该选项的解释说明这样写道：“输入诗词后，按标点或空格，立刻展现诗词下句。”

于是，记者尝试着输入了几句脍炙人口的古诗词名句。当记者输入，“锄禾日当午”时，输入法马上列出了三个选项“汗滴禾下土”、“自挂东南枝”、“低头思故乡”；输入“春眠不觉晓”时，出现了“处处闻啼鸟”、“挂科得补考”、“处处蚊子咬”、“处处need you now”、“嫁了个村长叫赵大宝”等一系列选项；在输入“床前明月光”后，则出现了“疑是地上霜”、“云迪很受伤”、“李白睡的香”、“我爸是李刚”等选项。

然后记者又尝试了QQ拼音输入法、清华紫光输入法、百度输入法等常用的输入法，发现这些输入法虽然没有搜狗输入法智慧版那么“智能”（输入诗词上句点击空格键后会出现下句），但它们也都或多或少的将此类“歪诗”和网络黑话纳入到自己的词库中。

例如，在使用百度输入法输入“恰似没穿秋裤遇寒流”、“处处蚊子咬”、“男默女泪”等“歪诗”和“网络黑话”的前几个字时，输入法都会直接出现这些句子和词汇，并将其列为首选项。

记者发现，输入法中的“歪诗”大都出自网络论坛和微博等处，都是网友们“恶搞”的作品，都曾在网络上风靡一时。部分“歪诗”纯粹是因为某些热门的网络事件， 为了“搞笑”而被创作出来，例如各种万能的“秋裤诗”、“自挂东南枝”和“我爸是李刚”等。但是，还有部分“歪诗”则涉及到色情和庸俗的趣味。

还孩子一个 纯洁语言环境

全国大学语文研究会副会长，湖北大学教授杨建波认为，这些“歪诗”表面上是恶搞、博人一笑，实际上是“侵犯、亵渎、侮辱”了我国传统文化。杨建波表示，现在互联网上资源良莠不齐，一些审美情趣低下的用户“创造”出了大量的“三俗”作品。尚未具备正确的分辨事物能力的中小学生很容易被一些看似“有趣、好笑”的东西吸引，从而模仿，以至误入歧途。

湖北大学古汉语专家、文学院教授、博导石锓认为，网友在网络上偶尔“恶搞”古代诗词，无可厚非，大可一笑了之。但是如果将这些“恶搞”所产生的“垃圾”收集起来，堂而皇之地整理到输入法里供数以亿计的用户使用，则是破坏了规范汉语的纯洁性，“是对中华文化的亵渎”。石锓说，这种行为还违反了《中华人民共和国国家通用语言文字法》，该法律第十五条规定：“信息处理和信息技术产品中使用的国家通用语言文字应当符合国家的规范和标准。”

石锓表示，汉语言文字的最高典范是《现代汉语词典》，这本词典是为了规范汉语言文字正确使用而推出的“最正式、最权威的典范与工具”。他建议在遇到汉语言方面的问题时，千万不要“图方便”使用网络上的一些不正规的工具充当“词典”，要还孩子一个纯洁的语言环境。

本周初，记者联系到搜狗客服中心反映此事。该中心一位工作人员告诉记者，此事由另一个部门受理（客服未告知该部门名称），而且该部门没有电话这样直接的联络方式，只能通过发邮件的方式联系，随后记者将此事写成文字，发送到该工作人员提供的邮箱ts@sogou-inc.com，希望搜狗公司对此事做出回应。 截至发稿时，搜狗输入法的开发方——搜狗搜索引擎和其母公司仍没有联系记者对此事作出答复。

小贴士

搜狗拼音输入法（简称搜狗输入法、搜狗拼音）是搜狐公司推出的一款汉字拼音输入法软件，是目前国内主流的拼音输入法之一。号称是当前网上最流行、用户好评率最高、功能最强大的拼音输入法。搜狗输入法的最大特点，是实现了输入法和互联网的结合。该输入法会自动更新自带热门词库，这些词库源自搜狗搜索引擎的热门关键词。