注册

连续7年向老外颁文化贡献奖 是否该建立国家荣誉制度


来源:汉网-长江日报

人参与 评论

原标题:我们是否该建立“国家荣誉制度” 在刚刚闭幕的第20届北京国际图书博览会上,6位外国作家、翻译家、出版家,荣获第七届“中华图书特殊贡献奖”。 “中华图书特殊贡献奖”由原新闻出版总署于2005年

原标题:我们是否该建立“国家荣誉制度”

在刚刚闭幕的第20届北京国际图书博览会上,6位外国作家、翻译家、出版家,荣获第七届“中华图书特殊贡献奖”。

“中华图书特殊贡献奖”由原新闻出版总署于2005年设立,旨在表彰在介绍、翻译和出版中国图书、促进中外文化交流等方面作出重大贡献的外国翻译家、作家和出版家。此前,已有来自美国、法国等14个国家的33位出版家、翻译家和作家、汉学家先后获奖。获奖者包括德国汉学家顾彬、翻译过姜戎《狼图腾》、阿来《尘埃落定》的美国翻译家葛浩文等。

一个书展,接连7年向“老外”颁发文化贡献奖项,让人想起一个曾被多次提及的问题:我们是否需要建立一种具有世界级影响力的权威的国家荣誉制度,以奖励对传播中华文化和中外文化交流作出杰出贡献的外籍人士,表达一个国家对他们的感谢?

有读者提出,这种理念和做法,既宣示了中国人的文化自信,传播了本国的文化传统,还体现了中国的软实力。外国人在接受荣誉的同时,也从情感上与中国拉近了距离。

去年,中国人民大学在75周年校庆上,颁发了首届吴玉章人文社会科学终身成就奖,获奖者是85岁的汤一介教授、90岁的邬沧萍教授和88岁的冯其庸教授,每人100万元奖金奖励,让这一奖项成为目前国内人文社科类奖金额度最高的大奖。人大校长陈雨露在接受采访时,直言他有意将吴玉章人文社会科学终身成就奖打造成中国的国家荣誉奖励。他认为,在人文社会科学领域设立国家荣誉一事已迫在眉睫。

在西方世界,除了我们熟知的“诺贝尔奖”,由国家或者社会力量设立的世界级奖项还有很多,他们都会表彰本国乃至全世界的文化精英。其中一类是“国家荣誉”,例如美国国家艺术奖章、日本文化勋章、韩国金冠文化勋章、英国女王荣誉勋章、法兰西文学艺术骑士勋章、意大利总统科学与文化金质奖章等;另一类则是社会力量创办的权威奖项,例如布克奖、诺贝尔奖、龚古尔奖等。

在英国,一个佩戴最高荣誉勋章“嘉德勋章”的人,无论走到哪里,都会有人对他脱帽致敬。国家荣誉制度和国家勋章,已经属于一种普遍的法律制度,成为一种国际惯例。

中国历史上有勋爵制度,晚清至民国,也正式实行过国家荣誉勋章制度。新中国成立后,国家开展了多种形式的奖励表彰活动,但严格法律意义上的国家荣誉——国家勋章,尚处于空白状态。

有感于建立“国家荣誉制度”将体现出一个国家的文化自信,莫言获得“诺奖”归国后,就在今年“两会”上呼吁,“要建立国家荣誉制度,打造国家文化形象,应该不断鼓励艺术工作者推出具备国际文化素质的艺术作品”。

“我国自然科学有两院院士和国家自然科学奖,在人文社会领域也应当设立相关的国家荣誉,以表彰德艺双馨的作家、艺术家和哲学社会科学工作者”,著名人文科学学者、全国政协委员李汉秋教授认为,“通过激发作为创作主体的‘人’的问题,文化事业就会有一个可以期待的发展”。

相关新闻:

[责任编辑:邓兰天]

标签:国家 文化 勋章 凤凰湖北

人参与 评论

凤凰湖北今日推荐

0
分享到: