因私了赔偿协议错字太多 老板被判多赔员工2.55万
原标题：私了赔偿协议错字连连 法官判决“协议不具效力” 受伤获赔后 再打官司又获赔
签“私了”协议后觉得吃亏，又将对方告上法庭要撕毁协议。昨日，在执行法官帮助下，打工受伤的吴某最终获赔4万余元。
2011年9月27日，吴某受雇在汉阳一废旧塑料加工作坊打工，操作甩干机时不慎被打断右手拇指和中指，雇主李老板支付医疗费4600余元。同年11月26日，李某看望病休的吴某，协商向吴某赔偿误工工资9500元，另加500元门诊费，吴某答应。双方签下一纸协议，协议称“手指头伤事今双方协议调解好，从今不找老板麻烦。从此不成再后换（注：应为从此不存在后患）。”
不久，吴某觉得在赔偿金上吃了亏。他申请作法医鉴定，结果是伤残程度10级，需后期治疗费1500元，伤后护理20天，另需3个半月的康复时间。
去年3月21日，吴某向汉阳区法院起诉，重新要求李某赔偿4万余元。该案审理中，李老板表示协议中写有“从此不存在后患”，只是错字太多写成“从此不成再后换”，但真实意思已表达清楚。法官则认为，协议中多处错别字，无法判断是否有明确约定，协议不具法律效力。该案最终判决，李老板在最初赔偿1万余元基础上，再赔偿吴某残疾赔偿金等共计4万余元。
今年4月24日，在伤者吴某申请强制执行后，李老板却玩起“失踪”。执行法官依法查封李某的塑料作坊，联系相关部门寻找李某。9月2日，经营陷入困境的李某与法官取得联系，叫苦不迭，经执行法官调解，吴某接受一次性赔偿25500元。
相关新闻：
3g.ifeng.com 用手机随时随地看新闻
- 社会
- 娱乐
- 生活
- 探索
